Saturday, August 28, 2010

JYJ - Itsudatte Kimini / With You, Always Lyric and Translation

Itsudatte Kimini / With You, Always [Romaji & Translation]


(Romaji)

[JaeJoong]
Kimi dake ni aitakatta yo

Itsudatte aitakatta yo

Ima mo dakishimete iru yo kimi no subete wo

Hohoemi wo yurushite yo tada bokura no tame ni

Kitto kono saki ni mada hikari wa sasu kara

[YooChun]
Nani wo ittara ii ka wakaranai kurushimi ni

Honto no kotoba wo houridashite shimaitaku nattenda

Nanoni zutto ai wa kawaranai mama ni

Mienai kizuna tashika ni tsunaide ita

[JunSu]
Sou kokoro ga erabu michi nara

Dokomademo aruite yukerunda ima

Ano hi [YooChun : Better make it through the loneliness]

Saa omoide kara yume no tsuzuki

Sagashi hajimete minai ka?

[All]
Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo

Kimochi wo tsutaeru tame ni koko e kitanda

Samishisa mo kotaeta yo Tada kimi wo shinjite

Zutto arigatou, Sono omoi wa aru kara

[YooChun]
Hitoribocchi de itara minogashita shiawase mo

Futatsu no kodou wa nani ga taisetsu nanoka wo shittetanda

Mitsumeatta dake de fure aeru mono wo kanjite itai

Namida go donna toki mo

[JunSu]
Sou hokano dareka dewa naku

Meguriaeta imi ga aru ne ima

Ano hi [YooChun: Better make it through the sadness]

Sou kimi no tame no boku de itai

Wasurezu ni ite hoshii yo

[All]
Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo

Ima mo dakishimete iru yo kimi no subete wo

Hohoemi wo yurushite yo tada bokura no tame ni

Kitto kono saki ni mada hikari wa sasu kara


Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo

Kimochi wo tsutaeru tame ni koko e kitanda

Samishisa mo kotaeta yo tada kimi wo shinjite

Zutto arigatou, sono omoi wa aru kara


Kimi dake ni aitakatta yo Itsudatte aitakatta yo

Ima mo dakishimete iru yo kimi no subete wo

Hohoemi wo yurushite yo tada bokura no tame ni

Kitto kono saki ni mada hikari wa sasu kara...


[Translation]


We wanted to see just only you, we always wanted to see you

We are hugging you, hugging you entirely

Please forgive our smiles, they are just for our own

The light should stream when we can smile once again

Our tears flow, we are lost for words

We have been losing our true hearts

Our emotional tears, which were able to dry up

We were strongly tied by invisible bonds

We will be able to start again, without saying any words

Even though the passing days are…

We will walk ahead, searching for our dreams once more

We wanted to see just only you, we always wanted to see you

We came here to convey our feelings

The loneliness really hurt us, but, believing in you

Thank you for your love, we are sharing the same thoughts

We are sad to know that our happiness

Our answer knows, what is the most important thing

We just wanted to feel comfort, enjoying the closeness, but there are only tears

There is a meaning that we were able to meet the only one

We are able to speak about our wishes now

We want to be our true selves, for you

Please do not forget us

We wanted to see just only you, we always wanted to see you

We are hugging you, hugging you entirely

Please forgive our smiles, they are just for our own

The light should stream when we can smile once again

We wanted to see just only you, we always wanted to see you

We came here to convey our feelings

The loneliness really hurt us, but, believing in you

Thank you for your love, we share the same feelings

We wanted to see just only you, we always wanted to see you

We are hugging you, hugging you entirely

Please forgive our smiles, they are just for us

The light should stream when we can smile once again




Enjoy the song^^

They are the best.. same goes to Yunho and Changmin!

Always Keep The Faith~


vivey.29/8/10

No comments:

Post a Comment